Friday, 18 May 2007

largas lluvias



"Durante las largas lluvias del Quinto Mes, hay algo conmovedor en un lugar con estanque. Entre los densos lirios, las lentejas de agua y otras plantas se ve el verde del agua y todo el jardín parece tener el mismo color (...)
Los estanques que más me gustan no son aquellos donde todo ha sido cuidadosamente planificado; prefiero uno donde se ha dejado todo en libertad, de modo que se vea silvestre y cubierto de malezas. De noche en lo espacios verdes de agua no se ve sino el pálido reflejo de la luna. En cualquier momento y en todo lugar la luz lunar es algo sumamente conmovedor.
"

Sei Shonagon "El libro de la almohada" Trad. A.Sato


(imagem de Cecilia Afonso Esteves)
...tu encanto merece ser "repetido"...

1 comment:

.cecilia. said...

lluvias, lunas, plantas y estanques...
un abrazo, isabel